WANTED for dropping his fiancée’s ring in @TimesSquareNYC!
She said Yes – but he was so excited that he dropped the ring in a grate. Our @NYPDSpecialops officers rescued it & would like to return it to the happy couple. Help us find them? 💍 call 800-577-TIPS @NYPDTIPS @NYPDMTN pic.twitter.com/tPWg8OE0MQ— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 1, 2018
Un Britannique avait choisi l’éclat de Times Square à New York pour demander sa dulcinée en mariage, et elle a dit «yes». Alors il a ouvert la main, mais l’émotion lui a fait perdre la bague, qui a dégringolé à travers la grille du trottoir. Les tourtereaux se sont envolés de retour pour le Royaume-Uni sans l’alliance, et sans doute dépités… Mais c’était sans compter sur les limiers de la police new-yorkaise (NYPD), qui l’ont récupérée dans les conduits du métro.
Encore fallait-il retrouver le couple, dont on était sans trace depuis vendredi, le jour de la fameuse chute. Le NYPD a donc lancé un appel sur Twitter pour le localiser, en diffusant des photos et un petit film de vidéosurveillance montrant le couple affairé autour de la grille.
Dimanche, le NYPD a annoncé les avoir retrouvés. «Le (désormais) heureux couple est retourné dans sa patrie, mais grâce à vos retweets ils ont su que nous les recherchions! Nous sommes en train de nous arranger pour leur renvoyer la bague», a écrit le NYPD sur son compe Twitter.
Here’s a photo of the ring our officers recovered (and cleaned!) Call 1-800-577-TIPS or DM @NYPDTips if you know the happy couple so we can return it to them! pic.twitter.com/hzFXxuMVJW
— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 1, 2018
Enfin, la police a épinglé comme tweet une photo où John et Daniella arborent un grand sourire, un verre à la main, la fiancée exhibant sa bague à l’annulaire gauche. «Merci Twitter, affaire classée! Amour, John, Daniella, et le NYPD», pouvait-on lire sous la photo en guise de happy end.
Thank you, Twitter. Case closed!
Love,
John, Daniella, and the NYPD. pic.twitter.com/G7eB1Ds7vP— NYPD NEWS (@NYPDnews) December 2, 2018
(nxp/afp)