Le budget de l’Etat américain accepté pour la période octobre 2014-septembre 2015 sera d’un montant de 1014 milliards de dollars, hors dépenses exceptionnelles (Afghanistan, Irak, Ebola, catastrophes naturelles…), soit un total d’environ 1100 milliards de dollars (1058 milliards de francs).
L’adoption par les deux chambres était nécessaire pour que les administrations fédérales ne subissent pas de «shutdown», comme en octobre 2013.
La loi de financement rassemble les dépenses dites «discrétionnaires» de l’Etat fédéral, soit environ le tiers de toutes les dépenses fédérales, qui devraient dépasser 3700 milliards de dollars en 2015. Les deux autres tiers sont qualifiés de dépenses «obligatoires», et incluent notamment les pensions de retraites et autres aides sociales (Social Security).
(ats/Newsnet)
